contact@haitiwonderland.com+509 36184317

Dekouvri

Panye

Edisyon Julien Hilaire lanse "Tan pou pwezi"
Edisyon Julien Hilaire lanse  Tan pou pwezi
  • January 03, 2025
  • | 1

Edisyon Julien Hilaire lanse "Tan pou pwezi"

An kolaborasyon ak HPost5, Les Éditions Julien Hilaire, ap lanse yon apèl pou kontribisyon pou piblikasyon premye nimewo "Temps de Poetry", yon revizyon literè ki, daprè inisyatè yo, vize tounen yon espas pou echanj, kreyasyon ak selebrasyon pwezi kontanporen.

Nan tan sa yo ki te make pa yon tandans pou destriksyon, dezòd ak règ la nan silans, pale soti vin tounen yon obligasyon. Di pou denonse. Di reziste. Di pou konstwi. Premye nimewo "Times of Poetry" ak tèm "Katedral an konstriksyon, powèm kòm mendèv" fè pati apwòch sa a. Tèm sa a se yon envitasyon pou nou reflechi sou zak konstriksyon an, kit se materyèl, kit se espirityèl oswa metafò, nou li nan dosye laprès la. Haïti Wonderland te ale rankontre Ansky Hilaire, mesye kap dirije pwojè a.

Entèvyou.

Anvan w pale de magazin an, èske w ka di nou yon ti kras sou tèt ou?

Kiyès mwen ye? Kesyon sa a toujou boulvèse m. Se pa paske mwen pa konnen tèt mwen, men paske pafwa li difisil pou defini tèt nou nan yon peyi ki pouse nou pèdi tèt nou. Mwen pa renmen pale de tèt mwen, oswa omwen menm plis. Mwen ka sèlman di mwen se timoun sa a ki te grandi nan yon mond kote tout bagay te sanble ostil: rèv yo te toufe, lanmou se te yon liks - renmen te entèdi pou mwen - ak anfans ... yon privilèj ke mwen pa t ’tankou tout timoun. Ou konnen, menm jodi a, nyaj sa yo panse yo ka ralanti m ’. Yo vini nan lòt fòm, men yo toujou menm. Menm jan an tou, nan pwen pou yo blese moun ki pa gen talan mwen pou pwezi. Sa fè yo mal lè yo tande ke yo rele m yon powèt oswa ke mwen se youn nan pi bon ekriven nan jenerasyon sa a. Sa fè yo mal paske yo pa gen antouzyasm mwen, andirans mwen oswa volonte mwen pou avanse malgre tanpèt la, ni kouraj mwen pou eskive flèch yo ki gen entansyon kraze lavi frajil mwen an. Sa yo pa konnen, jan Samwell te byen di Jon, nan yon kontèks mwens move, nan seri Game of Thrones la: "Talè ap gen flèch pou tout moun. » Yon ti anekdot pou fini ak kesyon sa a. Ou konnen, pafwa mwen kouche nan chanm mwen an, fikse nan plafon an oswa gade deyò nan fenèt la, mande: ki sa li santi tankou yon powèt oswa kèlkeswa sa? Repons yo pa janm vini oswa omwen yo toujou zewo. Kidonk, pale de tèt mwen se tankou louvri yon pòt nan yon mistè ke mwen prefere kite fèmen. Tout sa mwen ka di se mwen menm ki aprann vanse malgre tout bagay, pou transfòme nyaj sa yo an mo, an pwezi.

Ki jan ou te fèt pou literati an jeneral ak pwezi an patikilye?

Literati, pou mwen, se te yon fòm remèd, yon remèd pou timoun tankou mwen ki grandi ap lite pou rèv. Se tankou Manno Charlemagne ki chante "Homesickness", gen tou maladi rèv sa a ke nou chante tou. Mwen te grandi poukont mwen, antoure ak moun ki, malgre prezans yo, pa t vrèman la pou mwen. Mwen te gen frè, sè, manm fanmi, men mwen pa janm te santi mwen chwazi oswa yon priyorite. Absans sa yo te pouse m chèche sa m te manke nan liv: frè imajinè, yon fanmi fiksyon, zanmi ki fèt ak mo. Kanta pwezi, se mistè li ki te atire m. Mwen li powèm san konprann sa otè a te vle eksprime, sa li te vle di tout bon, e se lè sa a mwen te di tèt mwen: "Uh! Monchè, ou dwe renmen pwezi. » e se lè sa a mwen te kòmanse ekri. Pou w vin yon powèt, ou dwe konnen, se bay lòt moun libète pou entèprete, devine sa w ekri san w pa konnen sa w te vle di pwofondman. Mwen renmen tou lide sa a ke tèks mwen yo ka revele anpil bagay, men pa janm tout bagay. Mwen di sa mwen vle di, e rès la se ti sekrè mwen an, sekrè lonbraj yo.

Ou fèk lanse magazin "Temps Poetry", ki kote lide sa a soti?

Depi m piti, yon fraz te akonpaye m pandan tout vwayaj mwen an: Tan pou pwezi. Mwen te toujou kaptive pa pawòl sa yo. Èske w konnen poukisa? Paske mwen kwè yo eksprime yon verite pwofon: malgre tout bagay, gen yon moman kote nou dwe kite mo yo pale, chante silans yo, pentire mi yo tache nan sezon yo, e menm rebati katedral ki tonbe. Lide sa a pran rasin nan anfans mwen, ki make pa yon bezwen konstan pou repare sa ki te kase: rebati pon, rèv wè papa m ’ankò oswa chape anba ete, sezon sa a ke mwen pa janm renmen. Pou mwen, ete pa janm te sinonim ak bote oswa lajwa. Vakans, pou timoun tankou m ’, pa te anyen kaptivan. Si ou li powèm mwen yo, ou ka panse mwen se yon move powèt, obsede ak sezon yo, toujou kritike yo. Ou ta ka mande ki jan yon moun ki viv tan li mal ka fè reklamasyon ekri oswa bay leson nan menm sezon sa yo. Men, ou konnen ki sa? Mwen pa okipe sa ou panse. Di sa ou vle, men relire. Ou pral wè sezon sa yo ke mwen akize yo tou, malgre tout bagay, miz mwen yo. Se poutèt sa nan atachman sa a nan tan oswa sezon ke mwen te vle kreye yon magazin. Yon magazin ki ofri yon espas pou mo, panse ak sa a libète inik ke pwezi sèlman ka ofri.

Viv nan pwoz ak pwezi: yon evènman ete enkoni nan Pòtoprens.

Viv nan pwoz ak pwezi se yon evènman atistik ak kiltirèl òganizasyon kiltirèl Salon de Livre de Port-au-Prince (OCSLPAP) ki te òganize nan objektif pou rasanble jèn atis ki soti nan kapital ayisyen an pou montre yo bay yon gwo odyans. Edisyon sa a pral dewoule samdi 27 jiyè 2024 nan sant kiltirèl pyépoudré, ki chita nan nimewo 332 sou Route de Bourne. Ane sa a òganizatè yo anonse misyon yo se rasanble talan ki soti nan divès kategori atistik, toujou nan objektif pou ede yo vin abitye youn ak lòt, epi ede kreye yon lyen solid ant yo ak piblik ayisyen an. Kategori òganizatè yo vize pou dezyèm edisyon sa a se jèn powèt, slammers, komedyen, rapè, dansè, chantè, pent, ak ekriven ki deja pibliye omwen yon travay. Viv nan pwoz ak pwezi pral yon opòtinite tou pou ankouraje jenès ayisyen reflechi. Premye pati nan evènman an pral konsakre nan yon diskisyon sou yon tèks ekriven ayisyen an pi popilè Louis Philippe Dalembert, ki gen tit The Other Face of the Sea po imigran an. Se yon liv ki pale aklè ak reyalite pèp ayisyen an jodi a. Yo te deja anonse premye pati sa a ap modere pa jounalis ak kritik literè Carl Pierrecq ki travay pou ekriven ti istwa a, e Pierre Marie, yon jèn etidyan sosyoloji nan Fakilte Syans Imen (FASCH) ap bay modération. . Apre yon premye edisyon ki gen anpil siksè ki te dewoule nan mwa me 2023 nan lokal bibliyotèk minisipal Delmas, òganizatè k ap viv nan pwoz ak pwezi yo di yo detèmine e yo te fè pwomès pou ane sa a pou yo delivre bay piblik la pòto. -princien, yon evènman kiltirèl nan echèl eksepsyonèl pou dezyèm pwomnad la. Yon lòt fwa ankò, sa a pral opòtinite pafè pou selebre gwo richès kilti ayisyen an atravè ògàn jèn talan nou yo. Etandone kontèks difisil, ki manifeste nan sitiyasyon ensekirite prèske chak jou ki domine depi kèk tan, nan yon bon pati nan Pòtoprens, anons evènman sa a vini kòm yon nouvo souf oksijèn, gaye nan tout poumon yo. nan vil la. Se yon lòt opòtinite ankò pou nou raple atravè fèt atistik sa a menm nan moman gwo twoub, atizay ap rete yon limyè endispansab, paske menm nan moman kriz, lèt la ak atis la (chanèl difizyon li) ap tounen refij, sous nan. rekonfò ak apeze pou tout nanm moun.

Se yon pwojè anbisye ki mande anpil travay, pa vre!?

Absoliman. Pwojè sa a mande anpil travay, non sèlman nan kontribisyon atistik – ki, erezman, pa manke gras ak talan ki bò kote nou yo – men tou finansyèman. Nou espere mobilize sipò finansye pou reyalize anbisyon nou yo: pwodui yon vèsyon papye magazin nan, òganize yon seremoni fèmen ki merite non an, epi, sitou, etabli pri literè pou onore kontribisyon ki pi enpòtan yo. Anplis de sa, prim sa yo pral lye sèlman ak magazin an: sèlman travay ki pibliye nan Temps Poésie ka nominasyon. Pwojè sa a se poutèt sa se yon avanti kolektif ki mande pou patisipasyon nan divès fòm.

"Katedral an konstriksyon, powèm kòm travay", ki sa ki jistifye tèm sa a nan Ayiti sa a kote destriksyon vin komen?

Tèm sa a se sitou yon apèl. Yon envitasyon pou nou menm Ayisyen, pou nou reflechi ak aji pou rebati tout sa nou te kite kraze pandan ane yo. Se pa sèlman yon rekonstriksyon fizik, men tou yon rekonstriksyon senbolik: reprann teritwa ki pèdi nou yo, geri blesi nan kè nou, rekonstitye fanmi nou yo, ak restore poto sosyete nou an. Destriksyon sanble omniprezan, men nou gen yon devwa ijan pou rebati, ansanm, sou tout nivo. "Katedral" sa a se pa sèlman yon moniman; se yon vizyon peyi ki rekonsilye ak tèt li, kote chak powèm vin tounen yon wòch pou solidifye avni nou.

Ayiti / Ganthier: Mwen pral kite w antre, yon od sou relasyon modèn pa Igens VIL

Siyifikasyon nan sans nan renmen Komin Prezidan Boniface Alexandre ak Martial CELESTIN pwodui yon atis ki gen talan. Wi, Ganthier kanpe kòm youn nan pi bon reprezantan li sou sèn entènasyonal la. "I Let You In" se yon tit ki mete konpleksite nan relasyon etewojèn atravè mond lan. Opus sa a, tou de pwovokan ak manyen, reveye lespri a, kò ak nanm. Mwen santi m pwofondman sou fason atis Igens VIL la, yon vrè figi anblèm nan Ganthier, evoke emosyon entans ak pwovoke refleksyon sou pwoblèm yo nan relasyon santimantal kontanporen. Chak vèsè konpozisyon sa a, ki ekri ansanm ak Dayvin Kaponda, gen mesaj pwofon sou tolerans anvè lòt moun, aspirasyon nou yo ak anbisyon nou yo, vrè fondasyon lanmou natif natal. Li se sans nan lavi. Malgre boulvèsan lavi chak jou ak malantandi inevitab nan relasyon moun, li raple nou ke “nan lavi mwen, toujou gen yon mwen; Mwen te eseye tout bagay. Menm si li pran yon etap tounen, mwen pare pou fè li. E si sa nesesè, m ap mete ajenou." Chantè a, ki te pase yon gwo pati nan adolesans li nan Galette-Chambon, premye seksyon minisipal nan komin Ganthier, ap travay kounye a nan endistri mizik fransè a. Li elokans ak abilman adrese triyang konplèks nan relasyon santimantal: sakrifis, tolerans ak kominikasyon. Travay remakab sa a merite tande tout kote; li enspire lafwa, refleksyon ak aksyon. Gensbe, ke yo rekonèt kòm Igens VIL, merite prim pou chante sa a. Gitaris, chantè, konpozitè ak akademisyen an Frans, li enkòpore yon melanj talan ki ra pou yon jèn ayisyen ki angaje nan domèn egzijan sa yo ki mande tan, sakrifis ak anpil enèji. Jodi a, Gensbe se nan pik li epi li pa janm abandone. Plis chante ap travay pou nou, mezanmi. Abònman ak Gensbe sou YouTube ak lòt platfòm. Li se san dout youn nan pi bon atis ayisyen pami gwo non entènasyonal yo. Mwen pral kite ou antre.

Ki kondisyon soumèt Ansky yo ye?

Kondisyon soumèt? Nenpòt powèt, ekriven, atis vizyèl oswa fotograf, kit se eksperyans oswa debutan, envite pou soumèt travay yo pou magazin Temps Poésie. Nou aksepte powèm ki pa pibliye (maksimòm 3 pou chak otè), redaksyon oswa refleksyon kritik sou tèm nan (jiska 1000 mo), ansanm ak travay vizyèl tankou ilistrasyon, foto oswa desen ki enspire pa tèm nan. Yo dwe voye kontribisyon yo pa pita pase 25 janvye 2025 nan adrès sa a: leseditionsjulienhilaire@gmail.com. Tèks yo dwe soumèt nan fòma Pawòl oswa PDF, ak imaj yo nan JPEG. Nou espere resevwa kontribisyon ou yo epi dekouvri plizyè fòm "tan pwezi" sa a pral pran.

kòmantè Gabynho kolekte

Pataje
Konsènan otè a
Kite yon kòmantè

Dènye piblikasyon yo

Newsletter

Abòne ak bilten nou an pou w rete enfòme de tout aktivite nou yo ak aktyalite sou Ayiti.

Ayiti / Fò Picolet: Gadyen Libète Istorik

Okap, bijou istorik Ayiti, se lakay yon relik achitekti kaptivan: Fò Pikolèt. Fwansè yo te konstwi nan fen 18tyèm syèk la, enpozan bastion sa a domine avèk majeste bè Okap la, e li temwen boukou listwa ayisyen an ak gwo batay pou endepandans la. Istwa Fò Pikolèt la byen lye ak istwa Ayiti, sitou nan epòk Revolisyon Ayisyen an. Pandan peryòd tumultuous sa a, lè esklav ak afran leve kont opresyon kolonyal, fò a te sèn nan batay sezon ak syèj feròs. Pafwa fòs fransè yo te itilize, pafwa revolisyonè ayisyen yo, Fò Picolet te temwen an silans evènman ki te fòme desten nasyon an. Ki fèt ak yon vizyon estratejik, fò a reprezante achitekti militè epòk li yo. Mi wòch epè li yo, kanon ki pozisyone estratejikman ak pwen de vi ki bay sou Bay la fè li yon bastion inpignable. Non li, Fort Picolet, rann omaj a Jeneral Louis Marie, Marquis de Picolet, gouvènè franse Okap nan fen 18tyèm syèk la. Jodi a, Fort Picolet rete pi plis pase yon senp moniman istorik. Se yon senbòl vivan nan rezistans ak detèminasyon pèp ayisyen an. Vizitè ki moute desann nan kraze li yo ka santi anprent istwa a epi kontanple rès yo nan yon sot pase tumultuous. Soti anlè, yon panoramique sou bè Okap disponib pou yo, ki ofri yon pèspektiv inik sou enpòtans estratejik kote sa a nan istwa maritim Ayiti. Kòm yon poto nan touris ayisyen an, Fort Picolet atire vizitè ki soti toupatou nan mond lan. Aura istorik li yo, konbine avèk bote natirèl anviwònman li yo, fè li yon destinasyon ki dwe wè pou rayisab istwa ak kilti. Plis pase yon atraksyon touris, Fort Picolet se yon temwayaj pikan sou lit san limit pou libète ak richès kiltirèl Ayiti. Pandan tout syèk yo, Fort Picolet te siviv tès tan an, raple tout moun ke libète se yon dwa inaliénable, difisil genyen ak prezève ak anpil atansyon. Nan eksplore ranpa li yo, kontanple kanon an silans li yo, vizitè yo jwenn yo plonje nan istwa a toumante nan Ayiti, yon istwa nan kouraj, rezistans ak espwa. Viv yon eksperyans ekstraòdinè nan vizit vityèl Fò Picolet: https://haitiwonderland.com/haiti-virtual-reality-ht/monuments-histoire/haiti--fort-picolet--visite-virtuelle/14

Beven pote Ayiti nan mitan elit slam mondyal la

Jedi 14 novanm 2024 sa a, jèn slammer Youven Beaubrun, Beven sou non sèn li, kalifye Ayiti, pou premye fwa nan listwa li, pou final koup du mond Slam la. Konpetisyon sa a, ki rasanble pi bon slammers yo sou planèt la, te dewoule sou tè Afriken, pi jisteman nan Togo. Nan yon peyi ki kenbe nan gòj, yon peyi k ap mouri depi nan kòmansman rive nan bout, anba eksplwa danjere yon sèten pati ame ak jèn li, pèfòmans ekstraòdinè Beven nan konpetisyon sa a fè yon rezonans ak eko nan tout chante nan peyi a, nan. swaf dlo a pou bote. Beven se senbòl yon jèn ki refize bay nan dezòd ki antoure figi manman li. Atizay, slam ke yo te domèn espesyalizasyon li yo, yo itilize nan pi bon fason posib pou enspire espwa. E kontinye kwè ke yon peyi ki te fè 1804 pa kapab peye liks pou l ap koule tèlman fò devan istwa imen. "Se ak fyète ke mwen avanse nan konpetisyon sa a. Sitou ak kriz la k ap pase nan peyi a nan moman sa a. Kalifikasyon mwen pou final la se yon siy etènèl nan espwa, ki konfime lefèt ke tout bagay nan peyi sa a pa pral fini nan lanmò, "te slammer a te di nou anvan ou ale nan konpetisyon nan final la. Final la te dewoule samdi 16 novanm 2024, kote Beven te gen chans pou l byen reprezante peyi ki te kraze l la nan papòt yon viktwa mondyal, yon viktwa ki si li te fèt, li t ap inisyal nan non tout yon pèp. , nan kous la absoli nan fè fas a yon gwo dezòd ki sèlman rèv nan toufe li. Malgre li pa rive ranpòte koup sa a (ki fini an sizyèm plas nan klasman jeneral la), chanpyon slam ayisyen an te gen tan enspire tout yon peyi pandan gwo vwayaj li nan konpetisyon sa a. Se sèlman yon ranvwa, pwochen fwa viktwa pral reyalize pou asire w.

Dènye piblikasyon yo

Istwa

Istwa

Premye nasyon nwa ki te libere tèt li anba esklavaj ak pran endepandans nan men Lafrans an 1804 e ki te enfliyanse lòt mouvman liberasyon atravè mond lan, enspire lit pou libète ak egalite.

Bote natirèl

Bote natirèl

Ayiti beni ak peyizaj natirèl espektakilè, ki gen ladan plaj sab blan, mòn ak divèsite biyolojik rich.

Eritaj

Eritaj

Ayiti gen yon eritaj istorik rich, ki gen ladan sit tankou Sitadèl Laferrière ak Palè Sans-Souci, ki nan lis UNESCO Mondyal Eritaj.

Kilti

Kilti

Ayiti gen yon kilti rich ak divèsifye, enfliyanse pa eleman Afriken, Ewopeyen yo ak endijèn. Mizik, dans, atizay ak kizin ayisyen yo selebre atravè lemond.